第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛在蓬莱成功举办

金菊绽放耀蓬莱  中国杂技赋新篇

第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛在蓬莱成功举办

铁凝和陈建文、边发吉、王仁刚、王浩、潘鲁生、杨原田等领导触动水晶球，为第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛启幕

  辉煌盛会，精益求精攀登杂技高峰。魅力蓬莱，美轮美奂谱写百戏华章。在全党全国各族人民喜迎党的十九大胜利召开之际，由中国文学艺术界联合会、中国杂技家协会、中共山东省委宣传部共同主办的第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛于9月16日至21日在山东省蓬莱市成功举行，来自全国28个杂技院团的30个精品杂技节目同场竞逐10个中国杂技金菊奖杂技节目奖的至高荣誉，向党和人民集中展示了近年来杂技创新创作的优秀成果，充分彰显了杂技界以优异的成绩迎接党的十九大胜利召开的喜悦心情和昂扬风貌，以及在党的领导下开创杂技事业新局面、勇攀杂技艺术新高峰的坚定信心。

开幕式晚会由中央电视台主持人杨柳、刘芳菲联袂主持

  9月16日，山东省蓬莱市三仙山大剧院内灯光璀璨、高朋满座，中国杂技界规格最高的权威赛事——第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛在这里隆重开幕。中国文联主席、中国作协主席铁凝出席开幕仪式。中国文联党组成员、书记处书记陈建文，中国文联副主席、中国杂技家协会主席、河北省政协副主席边发吉，中国杂技家协会分党组书记、驻会副主席、秘书长王仁刚，中国文联荣誉委员、中国音乐家协会副主席徐沛东，中国杂技家协会顾问宁根福、程海宝、孙力力，中国杂技家协会副主席邓宝金、付继恩、刘全利、齐春生、李西宁、吴正丹、张红、俞亦纲、梅月洲，中国杂技家协会分党组成员、副秘书长肖世革，以及中共山东省委常委、烟台市委书记王浩，中国文联副主席、山东省文联主席潘鲁生，中共山东省委宣传部副部长刘致福，中共烟台市委常委、秘书长于松柏，中共烟台市委常委、宣传部部长徐少宁，烟台市政府副市长张波，中共蓬莱市委书记杨原田、中共蓬莱市委副书记、市长杨升岩等领导出席。王仁刚主持开幕仪式，杨原田、王浩、边发吉发表致辞。铁凝、陈建文、边发吉、王仁刚、王浩、潘鲁生、杨原田等领导共同触摸水晶球，为第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛启幕。

刘全和、刘全利表演滑稽《兄弟拍电影》

  开幕式晚会由著名艺术家徐沛东任艺术顾问，中央电视台主持人杨柳、刘芳菲联袂主持。青年女高音歌唱家王丽达，以一首激昂澎湃的《共圆中国梦》拉开了晚会序幕。高宝利、曹芙嘉、周澎等著名青年歌唱家，献上了《天蓝蓝》《路到哪里我到哪里》《美丽中国走起来》等优秀歌曲。吴正丹、魏葆华带来的世界杂坛里程碑式作品《东方天鹅——肩上芭蕾》，用多个高难度技巧展示着常人难以企及的柔韧、平衡、力量等绝技却又姿态蹁跹、唯美梦幻。中国杂技团表演的《圣斗——地圈》，其表演融高难度技巧与观赏性于一体，既惊心动魄又鼓舞人心。济南杂技团的《空中彩绸——龙凤缘》将恋人间的缱绻缠绵刻画得淋漓尽致、细腻动人，《腾越——跟头》则让观众眼花缭乱又心悦诚服。浙江曲艺杂技总团的《情系西湖——伞技》，融高难技巧和浓郁西湖风情于一体，勾勒出一幅清雅的生活画卷。著名双胞胎滑稽表演艺术家刘全和、刘全利兄弟，联袂演绎了滑稽小品《兄弟拍电影》，两位艺术家热情地从现场邀请观众加入到自己的表演中，其精湛的表演与现场观众的诙谐互动，博得现场满堂欢笑。曾荣获金菊奖舞台魔术组金奖的青年魔术师傅琰东，带来《闪电换人》等经典魔术节目，台上惊险悬念丝丝紧扣，引得台下观众连声叫好。四川省遂宁市杂技团夏遂东等魔术师带来神秘莫测的《川剧变脸》绝技，彰显出中华传统艺术的独特魅力。女高音歌唱家郑咏一曲《为祖国干杯》，气势恢宏、意境壮美。在观众心潮澎湃、如痴如醉的观赏中，开幕式演出圆满结束。

吴正丹、魏葆华表演杂技《东方天鹅——肩上芭蕾》

  9月17日—18日，第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛在蓬莱欧乐堡大马戏剧场开赛。本届赛事参赛节目数量为历届报名数量之最，整体节目水平较往届有明显提高。在为期两天的比赛中，参赛选手分为A、B两组，分别进行了四场巅峰对决。赛场不乏曾在国际大赛中摘金夺银的骁将力作，也不断涌现出精彩纷呈的新人新作，令本届比赛的观赏性、竞技性可圈可点、看点十足，不仅让蓬莱市民在家门口观赏到我国最高水平的杂技赛事，还吸引了许多外地游客、杂技爱好者前来观赛。台上，参赛选手使出浑身解数秀绝活，高难度动作接二连三，惊险悬念环环紧扣；台下，现场观众享受着杂技艺术创新创作的最新成果，“高精尖”的视觉冲击目不暇接，尖叫声与掌声此起彼伏，他们切身感受了杂技艺术惊、险、奇、美、绝的魅力与风采。新华社、中央电视台、光明日报等主流新闻媒体对本届赛事进行了全方位深入报道，网络新媒体更是对比赛进行了全程网络直播。线上线下观众对赛事反应热烈，引起了全社会的广泛关注，进一步扩大了金菊奖和中国杂技的社会影响力。最终，经过激烈的角逐，中国杂技团有限公司《九级浪——杆技 》、上海杂技团有限公司《突破——抖杠》、济南市杂技团《云端鼓舞——高椅》、浙江曲艺杂技总团有限公司《文明记忆——脖支造型》、河南省杂技集团有限公司《侠·義——蹦床技巧》、南京市杂技团有限公司《西游时空——跳板蹬人》、广州市杂技艺术剧院有限责任公司《竹韵——升降软钢丝》、武汉市杂技艺术有限责任公司《技炫黄包车》、河北省杂技团演艺有限公司《搏回蓝天——女子集体车技》、山东省杂技团《草帽》荣获本届中国杂技金菊奖杂技节目奖。

中国杂技团有限公司《九级浪——杆技 》

上海杂技团有限公司《突破——抖杠》

济南市杂技团《云端鼓舞——高椅》

浙江曲艺杂技总团有限公司《文明记忆——脖支造型》

河南省杂技集团有限公司《侠·義——蹦床技巧》

南京市杂技团有限公司《西游时空——跳板蹬人》

广州市杂技艺术剧院有限责任公司《竹韵——升降软钢丝》

武汉市杂技艺术有限责任公司《技炫黄包车》

河北省杂技团演艺有限公司《搏回蓝天——女子集体车技》

山东省杂技团《草帽》

  9月19日，作为本届比赛的重要组成部分，中国杂技创新创作研讨会在蓬莱三仙山大酒店举行。研讨会由肖世革主持，中国杂技界的专家学者、杂技理论工作者、全国各地方杂协负责人以及参赛院团代表近百人参与研讨。王仁刚、宁根福、孙力力、程海宝、董争臻、郭云鹏、尹力、李丹等领导和专家、学者作了主题发言。与会嘉宾结合本届金菊奖比赛盛况，高度评价了参赛节目在技巧创新、道具创新、表演形式创新、编排创新等方面全方位的新突破与新发展，并围绕新形势下杂技艺术的创新创作主题，进行了广泛深入的交流和碰撞，共同探讨了中国杂技艺术发展的难点、热点问题。

中国杂技创新创作研讨会现场

  9月20日晚，第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛胜利闭幕，于蓬莱欧乐堡大马戏剧场举行了颁奖仪式暨获奖节目展演。中国文联党组成员、副主席赵实，中国文联党组成员、书记处书记陈建文，中国杂协分党组书记、驻会副主席、秘书长王仁刚，中国杂协分党组成员、副秘书长肖世革等中国文联、中国杂协领导以及山东省委宣传部副部长王少杰、山东省文联党组书记于钦彦等山东省、烟台市、蓬莱市各有关方面负责人出席闭幕式并为获奖团队颁发奖杯、证书和奖金。

颁奖嘉宾与获奖、入围节目团队代表合影

  在颁奖仪式上，王仁刚代表大赛组委会向各参赛团队表示热烈的祝贺，向精心筹备组织本届赛事的山东省文学艺术界联合会、中国文联杂技艺术中心、中共烟台市委宣传部、烟台市文学艺术界联合会、中共蓬莱市委、蓬莱市人民政府、蓬莱八仙过海旅游有限公司、济南市杂技团表示衷心的感谢，向给予本届赛事大力支持的领导、嘉宾、新闻界的朋友和志愿者们表示诚挚的感谢，并向承办单位蓬莱市委市政府赠予了题有“古韵新风名扬四海  金菊绽放功在百戏”的荣誉牌匾，向协办单位蓬莱八仙过海旅游集团赠予了“展企业良好形象  助杂技繁荣发展”的荣誉牌匾。

中国杂技金菊奖优秀杂技节目惠民演出现场

  赛事期间，中国杂技家协会坚持“以人民为中心”的工作导向，推动杂技艺术更好地回报社会、服务人民。9月21日，第十届中国杂技金菊奖优秀节目走进蓬莱体育馆举行惠民演出活动，中国杂技团有限公司《圣斗——地圈》、北京杂技学校《灵唤·多维幻想——集体球技》、北京杂技团《抖空竹的小妞妞》、济南市杂技团《勇者无惧——蹬人》、四川遂宁市杂技团《连年有鱼——男女对手顶》等为蓬莱市民献上视觉盛宴；同时，魔术师罗秉松、徐秋、徐凤美等组成文艺志愿服务小分队，走进蓬莱市第二实验小学东校，开展了别开生面的魔术支教活动，《彩巾联结》《纸袋花箱》《明日环》等魔术表演让学生们惊叹不已，寓教于乐的魔术教学更是在孩子们心中种下魔术艺术的奇妙种子。

  魔术师罗秉松、徐凤美、徐秋走进校园开展魔术支教

  金菊绽放耀蓬莱，中国杂技赋新篇。最高水平的精彩赛事、丰富多彩的活动内容，第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛的成功举办，必将为进一步推动杂技艺术的创新创作，引领杂技艺术健康发展产生巨大促进作用，必定在蓬莱和海内外观众心中留下深刻印象，在中国杂技发展历程中留下浓墨重彩的印迹！